- Col·lecció
- Exit
- 978-84-8343-977-7
- 136 pàg.
- Tapa dura
-
Sense IVA: 12,40€
Amb IVA: 12,90€
- A partir de 12 anys
- 17 x 21,7 cm
L'illa dels murmuris
Autor:
Frances Hardinge
Traductor:
Xavier Pàmies
Hi ha un truc per veure els morts. A l’illa de Merlank no es permet que els morts s’hi quedin. El seu espectre et pot matar amb la mirada. Quan el jove Milo assumeix la funció de Barquer arran de la mort sobtada del seu pare, pren la responsabilitat d’endur-se’n els morts. Perseguit per un senyor amb set de venjança i dos bruixots malignes, en Milo ha de solcar unes aigües desconegudes i plenes de perills on infinitat d’amenaces murmuren enmig de la boira. ¿Tindrà la imaginació i el valor per dur a terme la seva imperiosa missió? //// Una novel·la de Francis Hardinge, guanyadora del premi Costa, amb il·lustracions d’Emily Gravett, dues vegades guanyadora de la medalla Kate Greenaway. Un relat ple d’intriga que t’arrossegarà.
Informació destacada
Amb el suport del Departament de Cultura i de la Institució de les Lletres Catalanes: |
Resenya a A LLEGIR
Resenya a Biblioteques de Manresa
Resenya a El Garbell
Resenya a Vedruna Catalunya
Resenya a VilaWeb (min 38:49)
Els autors
Frances Hardinge
Frances Hardinge va passar gran part de la seva infància en una enorme casa antiga que la va inspirar a escriure històries estranyes des de molt jove. Fly By Night, la seva primera novel·la per a joves, publicada al Regne Unit per Macmillan, va obtenir un gran reconeixement per part de la crítica i va guanyar el Premi Branford Boase. Des de llavors ha escrit moltes novel·les d’èxit per a joves, la continuació de Fly By Night, Twilight Robbery, Cuckoo Song i L’arbre de les mentides, guanyadora del Premi Costa 2015 al millor llibre de l’any.
Xavier Pàmies
Xavier Pàmies va néixer el 1959 a Barcelona. Traductor de narrativa en llengua portuguesa, anglesa i francesa, ha estat distingit amb el I Premi de Traducció Giovanni Pontiero i el Premi de Traducció Ciutat de Barcelona 2003. Llicenciat en biologia per la Universitat de Barcelona, té el diploma d'estudis avançats de traducció per la Universitat Pompeu Fabra. Ha fet quatre viatges llargs espaiats en el temps, d'un any cada un, entre 1986 i 1995 (Amèrica del Sud, Àfrica, Àsia, Àfrica), que han donat com a fruit dos llibres gestats amb la seva dona.
Altres títols de la col·lecció
L'artilleria de Mr. Smith (Una història perfecta)
Francesc Puigpelat