Autor:
Lope de Rueda
Ilustrador:
Jorge González
Adaptador:
Emilia Navarro
Con los "Pasos" nos reímos por la misma razón por la que nos divertimos en el circo cuando actúan el payaso listo y el payaso tonto, y éste dice sus disparatadas ocurrencias. Los bobos de Rueda nos divierten y nos descubren ciertos mecanismos de la naturaleza humana, especialmente la crueldad hacia quienes se muestran en la vida ilusos o inocentes.
Los autores
Lope de Rueda
Lope de Rueda nació en Sevilla, alrededor de 1510 y falleció en Córdoba en 1565. En su ciudad probablemente conoció las primeras manifestaciones del teatro ambulante llegado de Italia. Esto lo impulsó a crear su propia compañía, en la que él mismo y su mujer trabajaban como actores. Representó sus propias obras en numerosas ciudades y llegó a obtener tanto éxito que el Ayuntamiento de Valladolid reclamó sus servicios y llegó a construir un teatro exclusivamente para él. En 1560 se estableció temporalmente en Valencia, donde conoció a su futuro editor - también hombre de teatro - Juan de Timoneda.
Lope de Rueda escribió, que sepamos, cuatro comedias en prosa, tres coloquios pastoriles (uno de ellos en verso), catorce pasos incluidos en dichas obras y otros diez publicados aparte. Estos diez pasos, que son los más conocidos, fueron publicados con los títulos de "El deleitoso" y "Registro de representantes".
Jorge González
Es argentino, porteño y del 70. Hace más de 15 años que reside en España. Los dos primeros vivió en Sitges, donde realizó algunos trabajos para publicidad e ilustró los cuentos infantiles. Se instaló luego en Madrid donde continuó dibujando para el suplemento "Tentaciones" del diario El País.
Desde hace años se dedica a la publicidad realizando ilustraciones y storyboards, como también colaboraciones para revistas como TOS. Ha realizado "Jazz song", un cortometraje de animación que combina con su tarea de ilustrador de novelas gráficas, libros de textos y clásicos castellanos.
Emilia Navarro
Emilia Navarro Ramírez, profesora de enseñanza secundaria con una larga experiencia docente, es coautora de varios proyectos de Lengua y Literatura castellana (Editorial Casals) y de un innovador método de enseñanza del vocabulario español medio y culto (Parque Léxico), así como de otros materiales didácticos, tanto digitales como impresos. Es coautora, asimismo, de la antología poética Nueve liras de hiedra y un secreto (de la Edad Media al siglo XVIII). Ha adaptado para el lector actual varias obras de escritores clásicos españoles: El conde Lucanor (don Juan Manuel), Pasos (Lope de Rueda), Entremeses y La española inglesa (Miguel de Cervantes).
